9.0 英语 · 2020 · 美国 · 喜剧片
艾玛·罗伯茨,卢克·布雷西,克里斯汀·肯诺恩斯,弗兰西丝·费舍,安德鲁·巴切勒,杰西卡·卡普肖,曼尼什·达亚尔,亚历克斯·莫法特,吴辛惠,杰克·曼利,Julien,Marlon,Samani,妮可拉·佩尔茨,Savannah,Reina,Olivia,H.,Hunt,丹·劳里亚,艾米·卡里诺,卡洛斯·拉卡马拉,米凯拉·霍沃,卡尔·麦克道维尔,杰西贾姆斯·洛科里埃,布鲁克·杰伊·泰勒,玛丽莎·达维拉
话说天下大事，分久必合，合久必分。东汉末年，由于汉献帝昏庸无能，引起天下大乱，历史上三国鼎立的时代由此开始。刘备（种白菜的）、关羽（剪牛杂的）、张飞（杀猪的）三人本来打算去应征当兵，谁知道被无故抓进了桃园监狱，三人一见如 故，在桃园中结义为兄弟。 出狱后，刘备一心想找个大佬罩住自己，而刘备很倒霉，所拜大佬都必死无疑！！世人称刘备为“大佬克星”，此名一出，很快就红遍大江南北。“曹记刀铺”老板曹操出于好意请刘备叫火锅“煮酒论英雄”，刘备却怕曹操加害于他，先行将曹打昏在地，仓皇逃跑之余，发现生平最爱的女人“花花”被自己丢在曹府，遂叫关羽回去营救，曹操久仰关羽大名，用“极品牛杂”令关流连忘返。 失业几年的诸葛亮巧遇刘备，竟被刘奉为天人，亮误打误撞，帮刘把生意越做越大，刘、曹、孙三分天下的格局初具雏形， 接着，亮又一手策划了三家在赤壁举行的“攀岩大赛”，在东风的帮助下，刘备大获全胜。 此三国非彼三国，《Q版三国》不像《三国演义》或《三国志》那样整天打打杀杀，想要统一全国，而是以另一种方式——生意战来取代统一战。俗话说：生意场如战场。以曹刘孙三人为代表的三大集团在生意场上大战得鸡飞狗跳，淋漓尽致。既能让人大致了解到三国的局势，又不会见到血腥，还能笑到肚子痛。
8.0 其它 · 2015 · 其它 · 喜剧片
Marco,Giallini,Edoardo,Leo,Catrinel,Marlon
“二战”时期，盟军要实施安奇奥登陆计划，迫于对一门叫安奇奥大炮的超级武器的忌惮，要派两个精锐特工去摧毁这门大炮，结果两个傻逼被派了去，最后经过一连串搞笑事件，阴差阳错的最后完成了任务。 片段一：德国人在北非布置了一个陷阱，准备了一幅假的防御工事地图让这二个士兵带回去。他们却阴差阳错的拿走了真的地图，最终赢得了战役。 片段二：他们化装成管道工潜入德军在意大利的司令部，给他们卫生间的管道修得乱七八糟，把将军淋了个落汤鸡。将军去换衣服，拉开抽屉发现一套新的军服，于是洗头洗脸准备换上新军服的时候闭着眼把脸盆里的脏水倒进抽屉里了（柜子旁边有一个废水桶）。那个将军是最主要的一个配角，很有意思。到影片结束前1分钟，都没有一句台词。最后说了一句“谢谢”。 片段三：德军有一门超级大炮俯视着联军将要登陆的海滩。这二个士兵居然化装成希特勒和随从，去视察大炮，把大炮炸掉了。 In May 1943, two American soldiers, Joe and Frank, of Italian descent are searching the North African desert for a German general called Von Kassler, when they are captured by Von Kassler aide Inge Schultze who lets them escape with fake war plans, only Joe and Frank steal the real war plans which pave way for the Allied victory. Months later, the duo once again come up against Von Kassler when they are captured at Anzio and try to outwit the Nazis a second time
8.0 英语 · 1998 · 美国 · 喜剧片
Mongo,Brownlee,Frederick,Coffin,Oscar,Dillon,Jeffrey,King
在东京某出版社工作的饭冢真纪（佐佐木希 饰）马上就要成为一名新娘了，而就在此时，从小和她相依为命的外婆去世了。怀着复杂的心情，真纪操持办理了外婆身后事宜，在整理遗物时，她意外找到了新娘才能穿的白无垢和结婚申请书。在丈夫的一栏，赫然写着一个她从没有听说过的名字——秋国宗一。抱着种种疑问，真纪姐回老家的时候，向亲戚朋友以及当地人打听秋国宗一的下落，结果没有任何收获。这个女孩并没有放弃，她为此推迟了婚期，期间还得到曾和秋国相处过的渔民大森充（井坂俊哉 饰）的帮助。 在漫漫寻访之路上，真纪终于了解到关于父辈、祖辈感人至深的故事……
7.0 其它 · 1996 · 美国 · 喜剧片
Michael,J.,Nelson,Jim,Mallon,Kevin,Murphy,John,Brady
日本超级财团实验一场机器人警卫武力试验,一政客参议员为了试验不惜将犯罪实验,安是被属于阶段性实验成品而且是具有战斗攻击能力女超人,她与精明职员达夫为搭档,公司发觉严重性但无法阻止,只好找其它机器人把他们消灭,于是展开一场惊天动地大追杀
9.0 英语 · 2013 · 美国 · 喜剧片
约翰尼·诺克斯维尔,杰克逊·尼科尔,Gregorio,乔治娜·凯茨,Kamber,Hejlik,吉尔·基林顿,Madison,Davis,George,Faughnan,Grasie,Mercedes,Marilynn,Allain,Jack,Polick,斯派克·琼斯,凯瑟琳·基纳,Marlon,Davis,Quintin,Duncan
佐桥皆人（立花慎之介 配音）是一个普通的应届考生，运气不好的他在连续两次落榜后，决心要向心目中的理想大学展开第三轮进攻，没想到，一个少女的从天而降彻底改变了皆人平凡的命运。少女名叫结（早见沙织 配音），自称鹡鸰，而皆人在她的口中则成为了她的苇牙。原来，如今的首都正在开展一场轰轰烈烈的战争，共有108名鹡鸰参与其中，她们要和她们的主人苇牙结下契约，只有在苇牙的帮助下，她们才能够羽化参加战斗。 就这样，皆人被莫名其妙的卷入了大战之中。除了结外，个头较小脾气却很大的草野（花泽香菜 配音），成熟为重法力高强的松（远藤绫 配音），桀骜不驯的御姐月海（井上麻里奈 配音）等鹡鸰接连出现在了皆人的面前，面对强大的对手，皆人和他的鹡鸰们能够获得最终的胜利吗？
7.0 英语 · 2022 · 英国 · 喜剧片
阿尔弗雷德·伊诺奇,卡雅·斯考达里奥,娜迪亚·帕克斯,蒂莫西·斯波,乔安娜·斯坎伦,罗伯特·埃姆斯,杰瑞米·艾文,亚历山德拉·罗奇,萨拉·奈尔斯,丽贝卡·鲁特,劳拉·艾克曼,史蒂夫·奥拉姆,Jack,Donoghue,Clinton,Liberty,Kriss,Dillon
新的一年万圣节将至，位于西弗吉尼亚美人湖附近的格林小镇，一年一度的盛典山地狂欢节即将举行，全国各地青年男女云集于此，伴着音乐美食尽情享乐。传说在两百年前，小镇曾发生过与食人族有关的大屠杀。可是到了今天，这样血腥残酷的故事只会让胆大妄为的年轻人们更加好奇。比利（西蒙·金迪 Simon Ginty 饰）、朱利安（奥利弗·霍尔 Oliver Hoare 饰）、克鲁兹（艾米·列诺克斯 Amy Lennox 饰）、丽塔（洛克丝安·麦琪 Roxanne McKee 饰）、盖斯（保罗·鲁布科 Paul Luebke 饰）等5名年轻人便是这群狂欢者中的一分子。可是在行车途中，他们意外撞到了藏匿小镇多年且杀人无数的变态魔王梅纳德（Doug Bradley 饰）。 夜幕降临，听命于梅纳德的爪牙们失去控制，开始了属于魔鬼们的血腥万圣节……
5.0 英语 · 1984 · 美国 · 爱情片
Apollonia,Kotero,Morris,Day,王子
Somewhere in the remote region, the war ends. In the midst of ruined cities and houses in the streets, in rural hamlets, everywhere where people still live, are children who have lost their homes and parents. Abandoned, hungry, and in rags, defenseless and humiliated, they wander through the world. Hunger drives them. Little streams of orphans merge into a river which rushes forward and submerges everything in its path. The children do not know any feeling; they know only the world of their enemies. They fight, steal, struggle for a mouthful of food, and violence is merely a means to get it. A gang led by Cahoun finds a refuge in an abandoned castle and encounters an old composer who has voluntarily retired into solitude from a world of hatred, treason, and crime. How can they find a common ground, how can they become mutual friends The castle becomes their hiding place but possibly it will also be their first home which they may organize and must defend. But even for this, the price will be very high. To this simple story, the journalist, writer, poet, scriptwriter, movie director, and film theoretician Béla Balázs applied many years of experience. He and the director Géza Radványi created a work which opened a new postwar chapter in Hungarian film. Surprisingly, this film has not lost any of its impact over the years, especially on a profound philosophical level. That is to say, it is not merely a movie about war; it is not important in what location and in what period of time it takes place. It is a story outside of time about the joyless fate of children who pay dearly for the cruel war games of adults. At the time it was premiered, the movie was enthusiastically received by the critics. The main roles were taken by streetwise boys of a children's group who created their roles improvisationally in close contact with a few professional actors, and in the children's acting their own fresh experience of war's turmoil appears to be reflected. At the same time, their performance fits admirably into the mosaic of a very complex movie language. Balázs's influence revealed itself, above all, in the introductory sequences an air raid on an amusement park, seen in a montage of dramatic situations evoking the last spasms of war, where, undoubtedly, we discern the influence of classical Soviet cinematography. Shooting, the boy's escape, the locomotive's wheels, the shadows of soldiers with submachine guns, the sound of a whistle—the images are linked together in abrupt sequences in which varying shots and expressive sharp sounds are emphasized. A perfectly planned screenplay avoided all elements of sentimentality, time-worn stereotypes of wronged children, romanticism and cheap simplification. The authors succeeded in bridging the perilous dramatic abyss of the metamorphosis of a children's community. Their telling of the story (the scene of pillaging, the assault on the castle, etc) independently introduced some neorealist elements which, at that time, were being propagated in Italy by De Sica, Rossellini, and other film artists. The rebukes of contemporary critics, who called attention to formalism for its own sake have been forgotten. The masterly art of cameraman Barnabás Hegyi gives vitality to the poetic images. His angle shots of the children, his composition of scenes in the castle interior, are a living document of the times, and underline the atmosphere and the characters of the protagonists. The success of the picture was also enhanced by the musical art of composer Dénes Buday who, in tense situations, inserted the theme of the Marseilaise into the movie's structure, as a motive of community unification, as an expression of friendship and the possibility of understanding. Valahol Europaban is the first significant postwar Hungarian film. It originated in a relaxed atmosphere, replete with joy and euphoria, and it includes these elements in order to demonstrate the strength of humanism, tolerance, and friendship. It represents a general condemnation of war anywhere in the world, in any form.
7.0 其它 · 2021 · 印度 · 喜剧片
Niki,Walia,Jhataleka,Malhotra,Anmol,Dhillon
面色忧郁的前原茂雄（藤原龙也 饰）中学时代曾遭遇立花隆之介（忍成修吾 饰）等人的欺凌，刻骨铭心的遭遇让他从此有如“深陷于冰冷的海底”，无法感受到温暖的阳光。茂雄现在有一位女友手冢真帆（成海璃子 饰），而真帆的弟弟瞬（市瀬悠也 饰）似乎也遭受着欺凌。将这一切看在眼里的茂雄，仿佛目睹着自己历史的重演。不久，毕业15周年的中学同学会即将召开。恰在此时，茂雄心底升起一个可怕的念头，那就是用炸弹袭击同学会。 他受伤的心灵从来没有愈合，而今更要将这份痛苦加诸于曾欺负过他或者冷眼旁观的同学头上。这究竟是谁的悲剧……
8.0 其它 · 2019 · 其它 · 喜剧片
法比奥·德·路易吉,瓦伦蒂娜·洛多文尼,Angelica,Elli,Bianca,Usai,Matteo,Castellucci,Diana,Del,Bufalo,尼可洛·森尼,安东尼奥·卡塔尼亚,Giulia,Appolloni,Giorgia,Cardaci,Enzo,Casertano,Valentina,Cenni,Giulia,Galassi,Alessandro,Genovesi,Pa
对艺术充满梦想的少女摇身变成直播网红安莉莉，惹怒老板仓皇逃跑后，又意外惹上青年企业家秦舜，被狗仔捕风捉影，成为“豪门女友”而登上新闻头条。一场意外的恋爱关系曝光于众，新生活来势汹汹，此时，鲜衣怒马的少年秦舜却成为了恋爱关系的甲方。即将发生改变的，不仅仅是二人的关系，还...
8.0 其它 · 2021 · 其它 · 喜剧片
Acha Septriasa,Makayla Rose Hilli,Ryan Delon
从小到大，董晓瑞（张蓝心 饰）都是个不折不扣的“假小子”，谁说假小子不能有春天？在董晓瑞的心里，青梅竹马的好友王峥（贺彬 饰）正是她深深爱慕的对象。然而，当董晓瑞鼓起勇气向王峥表白之时，换来的却是委婉的拒绝，深感受到伤害的董晓瑞决定远走他乡，前往大都市打拼，以证明自己的价值和能力。 一次偶然中，董晓瑞被知名设计师斯蒂文（胡兵 饰）相中成为了首席模特，但之后斯蒂文的离开让董晓瑞重新坠入了水深火热之中，不仅事业受到重创，还处处遭到同事的排挤。之后，董晓瑞成为了腹黑设计师陈默（立威廉 饰）的助理，她的命运会因此而发生改变吗？
9.0 英语 · 2022 · 美国 · 喜剧片
艾伦·穆尔黑德,贾斯汀·本森,萨拉·阿迪纳·史密斯,Wanjiru M. Njendu,Issa Lopez,温尼·柯伦,Jeremy Harlin,盖尔·克莱宾,C·罗伯特·嘉吉,连恩·盖文,Ariel Vida,Megan Rosati,David Clarke Lawson Jr.,Lonnie Finley,Michael Felker,斯蒂凡尼亚·切拉
对国都北京一心向往的王博众原本想毕业后在北京打拼几年就能过上想要的幸福生活，万万没想到的是暗恋他三年多的学妹（任氏地产千金任世嫣）突然对他发起猛烈追求打乱他所有的规划，一边是她妹妹极力推荐的对他一往情深平凡普通的于菲菲，一边是他的情敌北京中柱酒业集团的大少爷明争暗斗的较量，他原以为毕业后就可以找一份安稳的工作然后做自己喜欢做的事情，当爱情和面包不可以兼而有之几番碰壁后他决定自己创业，为了梦想百折不挠的王博众能否打拼出一片属于自己的天地并收获一份至死不渝的真爱？
9.0 法语 · 2020 · 法国 · 喜剧片
朱丽叶·比诺什,友兰达·梦露,诺埃米·洛夫斯基,埃德瓦·贝耶,弗朗索瓦·贝莱昂,Marie,Zabukovec,安娜玛丽亚·沃特鲁梅,莉莉·塔耶布,Pauline,Briand,阿尔梅尔,Marine,Berlanger,Clémence,Blondeau,Marie,Cornillon,Lauren,Deguitre,Clémentine,Delange,史特凡·比索,Cécile,Dominj
1946年夏天，上海举行第一届窈窕淑女选美大赛，将邀请社会名流作为评审。这次大赛的冠军获得者不仅可以得到丰厚奖品，还将和当红男影星一起，代表上海各界前往各地慰问抗战英雄。消息一经登出，令十里洋场无数年青女子为之疯狂。 富家女孩上官燕与好友金扣珠一起报名参赛，期间她们结识了叶秋心，于是，三人结为好友。历经波折，三人杀入决赛。 然而，随着比赛的深入进行，她们发现这场选美大赛不是一场单纯的比赛，活动背后还有着不可告人的阴谋…… 那么，真相是什么？阴谋能得逞吗？
10.0 英语 · 2020 · 美国 · 喜剧片
London,Hughes,Nick,Smoke
色衰愛弛，慾望卻不肯老去；記憶衰退，妒忌仍未許忘掉。她依舊沉默，在探戈的試探中尋覓愛與被愛的感覺；他繼續怒憤，在情婦懷裏渴求妻子的慰藉。老夫妻由互相深愛變為彼此折磨，困於各自的孤寂。女兒已離巢遠去，留下只有年輕女傭，打理家居之時，試圖理順兩個被心魔磨蝕的生命。墨西哥大師利普斯坦以冷峻且溫柔的黑白光影，探進垂暮情慾與執迷的幽微地帶，伴着《藍天使》的悠揚樂韻，讓愛與痛在皮囊的皺摺間，深邈迴盪。
7.0 英语 · 2005 · 美国 · 喜剧片
比尔·贝利,安娜·钱斯勒,沃维克·戴维斯,茅斯·达夫,佐伊·丹斯切尔,Su Elliot,马丁·弗瑞曼,斯蒂芬·弗雷,理查德·格雷弗斯,多米妮克·杰克逊,西蒙·琼斯,托马斯·列农,Mark Longhurst,凯莉·麦克唐纳,约翰·马尔科维奇,伊恩·麦克尼奇,海伦·米伦,比尔·奈伊,史蒂夫·佩姆伯顿,艾伦·瑞克曼,山姆·洛克威尔,杰克·斯坦利,马克·加蒂斯,里斯·谢尔史密斯,马克·威尔逊,阿尔比·
金多美([魔女])确定出演翻拍自[七月与安生]的韩国电影[再见，我的灵魂伴侣](안녕,나의 소울메이트，暂译)。该片将由闵龙根执导，讲述13岁相遇的两个朋友之间历经14年的相遇分离、友情爱情、憧憬嫉妒的故事，预计明年上半年开拍。
8.0 意大利语 · 2022 · 意大利 · 欧美剧
皮拉尔·福格莉亚蒂,比阿特丽斯·阿内拉,菲奥伦扎·皮耶里,安德里亚·迪·斯戴法诺,乔瓦尼·安扎尔多,阿莱西奥·普拉蒂科,Sabrina Paravicini,Marzia Ubaldi,Astrid Meloni,Nicolas Maupas,Glen Blackhall,Gabriele Falsetta,Cecilia Bertozzi,Marcos Piacentini,Massimo Ri
岩狮市公安局刑侦大队民警张文的养父大学教授林远洋被发现死在家中。张文黯然离开了市公安局，企图以自我放逐的方式化解巨大的悲痛。一年后，为了帮助新到任的李子铭警官快速破获一宗离奇的“水产店故意杀人案”，张文被公安局副局长苏南山请回了刑侦大队。出乎张文和所有人意料之外的是这一起案子牵扯出的嫌疑人王大龙正是林远洋过去的学生。就在李子铭率队想要对王大龙进行拘传时，王大龙却被发现离奇身亡。 随着调查的推进，种种线索浮出水面，凶手似乎刻意想要诱导张文等人进入一个布置已久的迷局。过去和现在连接到了一起，背后的真凶呼之欲出，众人逐渐走近真相，殊不知一场更大的危机悄然而至。
9.0 英语 · 1991 · 美国 · 剧情片
杰德,克劳斯·马利亚·布朗道尔,伊桑·霍克,西摩·卡塞尔,詹姆斯·瑞马尔,比尔·莫斯利,巴特熊,Susan Hogan,Clint Youngreen,Pius Savage,Aaron Hotch,Charles Jimmie Sr.,Clifford Fossman,Irvin Sogge,Tom Fallon,Dick Mackey,Michael Lally
霍莉（凯瑟琳·海格尔 Katherine Heigl 饰）与埃里克（乔什·杜哈明 Josh Duhamel 饰）被他们的共同好友诺瓦克夫妇撮合，结果第一次约会就是灾难性的。不过两人好歹相识了，从此在任何有幸共同出席、互打照面的场合互相拆台，闹出不少笑话。天有不测风云，一场车祸夺去诺瓦克夫妇的性命，律师整理遗嘱发现，他们把尚在襁褓中的小女儿苏菲的监护权留给了霍莉和埃里克共同所有。一对冤家就这样聚头在同一屋檐下，共同担起奶爸奶妈的职责。最开始两人依旧互看不顺眼，吵吵闹闹是家常便饭，甚至拉来各自炮友搅乱空气，但在相处中，两人开始渐渐发现对方的好处和优点，在为小苏菲的各种事项忙得焦头烂额之时，更是发觉这个负担其实非常甜蜜……
10.0 英语 · 2019 · 其它 · 剧情片
理查德·劳斯伯格 Richard Roxburgh,米瑞安·玛格莱斯 Miriam Margolyes,艾玛·布斯 Emma Booth,乔尔·杰克逊 Joel Jackson,德波拉·梅尔曼,George Shevtsov,Daisy Axon,Alessandra Tognini,Sam Longley,Wesley Patten,Charles Walmsley,Talissa Mansfi
智商超群不一定是好事，少年维特（6岁，Fabrizio Borsani 饰；12岁，Teo Gheorghiu 饰）深深体会了这一点。维特天生拥有成为任何一个行业的伟人的潜能，父母总希望他能成为伟大的钢琴家，然而他自己却不知道未来该干什么好。在父母的压力下维特总是郁郁寡欢。幸好还有理解他的爷爷，爷爷和维特一样，充满野心，自小想当一名飞行员，可是最后却当了一名木匠。当爷爷终于驾着飞机像鸟儿一样飞翔时，他告诉维特，虽然做了一辈子木匠，但他仍然很开心，因为理想只是生活的一部分，人生在世你所要做的是顺着命运的安排勇往直前。爷爷最后幸福的逝去了。而维特，也终于领悟了爷爷的人生真谛，敲响了之前拒绝过的女钢琴家的门……
7.0 英语 · 2014 · 美国 · 剧情片
贝蒂·希金斯,Jiang Zi Long,Darren Dowler,Jocelyn Saenz,Roy Vongtama
故事发生在遥远的古代，名叫瑟拉多（安迪·吉雷 Andy Gillet 饰）的牧羊人和名叫阿斯特蕾（斯蒂芬妮·克雷恩考尔 Stéphanie Crayencour 饰）的牧羊女相爱了，两人的爱情炙热而真诚，他们都视彼此为今生的唯一。不幸的是，由于听信了谣言，阿斯特蕾误以为瑟拉多另有新欢。伤心欲绝的阿斯特蕾发誓再也不愿见到瑟拉多。 失去了阿斯特蕾的瑟拉多悲痛万分，只想匆匆了却此生，没想到，企图投河自尽的他被仙女救起。求死不成，瑟拉多重新感受到了自己对于阿斯特蕾的爱意，可是永不相见的誓言已经许下，面对这铁一般的桎梏，瑟拉多能够重新见到阿斯特蕾吗？又将有多少艰难险阻在道路上等待着他呢？
5.0 英语 · 2021 · 美国 · 喜剧片
西蒙·雷克斯,布丽·埃尔罗德,布伦达·戴斯,苏赞娜·桑,邹时擎,布里特妮·罗德里格斯,朱迪·希尔,伊桑·达伯恩,卡伦·卡拉古利安,苏菲,Vickie Pearce,Bashir Abboud,Kevin Cavanaugh,Caressa Garza,Marlon Lambert,Melary Jones,Najeeb Hassan,Leigh Ann Welch,Debra Johnson
节目邀请了14位优秀的男性、女性声音演员，经过六次不同主题的声音剧场的演出， 在观众的肯定与鼓励中，努力成长为一支优秀的声音剧团。声音让想象成真。
7.0 英语 · 2019 · 英国 · 喜剧片
克里斯汀·斯科特·托马斯,莎朗·豪根,拉腊·罗西,艾米·詹姆斯-凯利,杰森·弗莱明,科林·梅斯,特蕾莎·马奥尼,查理·希斯科克,露丝·霍洛克斯,戴维娜·西塔拉姆,Emma Lowndes,Gaby French,India Ria Amarteifio,Laura Checkley,Karen Sampford,Roxy Faridany,Robert Whitelock,Beverly Long
一群即将毕业的大学生，相约前往一个度假村游玩，作为自己的毕业旅行，当众人安顿下来准备好好放松时，却遭遇了一系列离奇的灵异事件。已经意外身亡的男主人公苏亮的初恋女友尹飘飘再度出现在大家的视野中，并对昔日的好友们展开血腥屠杀，众人惊慌逃脱时发现一个惊人秘密，可是死亡的脚步紧随其后，诅咒无法破解，濒临绝境的众人开始一场惊心动魄的逃杀之旅。